Firmware Update Cross Connect On MacOS?

Has anyone successfully performed a firmware update on a Cross Connect using MacOS?

I am running macOS 12.4 (Monterey) on an x86 (Intel) architecture.

Thanks in advance,

Dave